p21 Vokabeln
Griechisch | Zusatz1/ Futur | Zusatz2/ Aorist | Zusatz3/ Perfekt | Deutsch | Fremdwort |
ἄλλως | Adv. zu ἄλλος | ἄλλως τε καί sowohl anders als auch = zumal - οὐκ ἄλλως (ἤ) ohnehin nicht | ταῦτα ἄλλως λέγω das sage ich nur so | anders, andernfalls; sonst, vergebens | |
ἄμφω, ἀμφοῖν, | ἀμφοῖν, ἄμφω | beide | |||
ἀπειθέω | ἀπειθήσω | ἠπείθησα | ἀπεπείθηκα | ungehorsam, ungläubig sein | |
ἀσφαλής, ές | s. σφάλλομαι sich täuschen | sicher | Asphalt | ||
ἀφυής, ες | s,. φύω | unbegabt; ungeeignet | |||
διαβάλλω < λ-Ø-ω √ βαλ-, βλη- | διαβαλῶ διαβληθήσομαι | διέβαλον διεβλήθην | διαβέβληκα διαβέβλημαι | verleumden, täuschen; entzweien; verschmähen | diabolisch, teuflisch |
διακούω | διακούσομαι | διήκουσα | διακήκοα | bis zu Ende hören; genau anhören | |
διαπεραίνω | διαπερανῶ διαπερανθήσομαι | διεπέρανα διεπεράνθην | διαπεπέραγκα διαπεπέρασμαι | vollenden | |
ἐάω Impf. εἴων | ἐάσω ./. | εἴασα εἰάθην | εἴακα εἴαμαι | lassen, zulassen, in Ruhe lassen | χαίρειν ἐῶ ich lasse auf sich beruhen |
τὸ παράκουσμα, τος | s. παρακούω missverstehen | Missverständnis | |||
πρίν | 1) Adv. 2) Präp.m.Gen. 3) Konj m.Ind/ Konj/ Opt/ Inf | Konj_uo | 1) früher ehemals; 2) vor 3) bevor | ||
συντείνω < τενØω √ τεν-/τ¤- | συντενῶ συντατήσομαι | συνέτεινα συνετάθην | συντέτακα συντέταμαι | anspannen, anstrengen; intr. eilen; auf etw. abzielen | συντεταμένως angestrengt, eifrig |
ὕπειμι | darunter/ dabei/ im Sinn sein; zur Seite stehen | ||||
χαίρω < χαρØω √ χαρ-, χαρη- st.Aor.P | χαρήσω | ἐχάρην | κεχάρηκα | sich freuen, χαῖρε/τε: sei/d gegrüßt | χαίρειν ἐῶ ich lasse auf sich beruhen |
Auf 45 Wörter kommt eine "neue" Vokabel. Das ist unser bisheriger Rekord! | |||||