e15.2d Vokabeln

GriechischZusatz1/FuturZusatz2/AoristZus3/PerfektDeutschFremdwort#
παντελής, ές Adv.: παντελῶςs. τέλος ganz vollendet; vollkommen 34
ἐπί m.Gen.Präpositionἐπὶ τῶν ἄλλων bei den anderen Gelegenheiten, sonstἐπὶ μιᾶς τεταγμένοι in einer Linie - ἐπὶ δέκα zehn Mann tiefauf (wo?), an, bei; (kausal:) durch; (distributiv:) zuEpidermis34
δέχομαιδέξομαι
δεχθήσομαι		ἐδεξάμην
ἐδέχθην		δέδεγμαι
δέδεγμαι		annehmen; aufnehmenεἰς χεῖρας δέχομαι handgemein werden, es zum Handgemenge kommen lassen34
ὡς/ ὥσπερKonj_uos. Ιnterrogat. πῶς ὡς ποιῶν τι als ob er etwas machewie, (so) dass, weil, nachdem;
(beim Part.) als ob/ weil;
(vor Zahlen) etwa		ὡς ἂν δύνωμαι so gut ich kann
ὡς τάχιστα möglichst schnell		34
παραγγέλλω τινί + AcIπαραγγελῶ
παραγγελθήσομαι		παρήγγειλα
παρηγγέλθην		παρήγγελκα
παρήγγελμαι		bekannt machen; befehlen 34
συντάττω
<ταγ-Øω		συντάξω
συνταχθήσομαι		συνέταξα
συνετάχθην		συντέταχα
συντέταγμαι		anordnen, in Schlacht-ordnung aufstellenTaktik34
βαθύς, εῖα, ύ s. τὸ βάθος Tiefe tief, hoch; gründlichὄρθρος βαθύς früher Morgen34
ὁ λόφος, ου    Hals, Nacken; Hembusch; Hügel 34
ἐπιχωρέωἐπιχωρήσω κτλ  heranrücken; zugeben 34
ἐξωθέω < Ϝωδjέωἐξώσω
ἐξωσθήσομαι		ἐξέωσα
ἐξεώσθην		ἐξέωκα
ἐξέωσμαι		hinausstoßen; vertreiben 34
ἐγκλίνω ἐγκλινῶ
ἐγκλιθήσομαι		ἐνέκλινα
ἐνεκλίθην		ἐγκέκλικα
ἐγκέκλιμαι		neigen; intr. sich neigen, weichen, sich zur Flucht wenden 34
σφεῖς, σφῶνσφίσι(ν), σφᾶς  sie (Personal- und Reflexivpronomen) 35
διαλύωδιαλύσω κτλs. λύω auflösen, schlichten; zerstören, beenden;
MP sich versöhnen; fortgehen		Dialyse (bei Nierenversagen)35
διδάσκω
τινά + AO/ Inf.
< δι-δαχ-(ι)σκ-ω  		διδάξω
διδαχθήσομαι		ἐδίδαξα
ἐδιδάχθην		δεδίδαχα
δεδίδαγμαι		lehren, darstellen, belehren; vorschreiben, auftragenAutodidakt, Didaktik35
ὀργίζομαι (τινί) Ρὀργισθήσομαιὠργίσθηνὤργισμαιzornig werden (über etw.) 35
λάθρᾳ/λάθρα (m.Gen.)Adv.s. λανθάνω unbemerkt (von), heimlich 35
ἵστημι  √ ἱστα-, στα-, στη-στήσω
σταθήσομαι		ἔστησα
ἐστάθην		ἕστηκα ... ἑστᾶσιν
ἕσταμαι		stellen; (Perf. intr.) hingetreten sein = stehen 35
τὸ τροπαῖον, ουauch τρόπαιον, ουs. τρέπω SiegesdenkmalTrophäe 35
διίστημι
Impf. διίστην
√ἱστα-, στα-, στη-		διαστήσω
διασταθήσομαι		διέστησα
διεστάθην		./.
./.		auseinanderstellen, trennen, entzweien 35
νομίζω
< νομίδ-Øω att.Fut.		νομιῶ
νομισθήσομαι		ἐνόμισα
ἐνομίσθην		νενόμικα
νενόμισμαι		anerkennen, festsetzen; glauben; halten fürνομίζεται es ist Brauch, üblich - οὐ νομιζόμενα  Unerlaubtes36
ἀποσπένδωἀποσπείσω
σπεισθήσομαι		ἀπέσπεισα
ἐσπείσθην		ἔσπεικα
ἔσπεισμαι		ausgießen, spenden; Trankopfer darbringen; M einen Vertrag schließen34536
κοινῇ Αdv.  gemeinsam, öffentlich 36
ἡ σπονδή, ῆς(meist Pl.)s. ἀποσπένδομαι Vertrag  36
παραδίδωμι
√ δω-, δο- / δίδω-, δίδο- 		παραδώσω
παραδοθήσομαι		παρέδωκα
παρεδόθην		παραδέδωκα
παραδέδομαι		übergeben, überlassen 37
οἴχομαι M
√ οἰχ-/ οἰχη- 		οἰχήσομαι
Impf. ᾠχόμην		[ᾠχησάμην]ᾦχημαι/ ᾦχηκαfortgehen; fort sein
(oft mit dem Part. eines Verbs des Gehens)		ἐξελθὼν ᾤχετo er ging hinaus - ᾤχετo αῦτοὺς ἄγων er führte sie fort37